Čaji68

Skodelica za čaj/kapučino 320 ml - Hotel Inn

Univerzalna skodelica za čaj / kapučino iz porcelana v minimalističnem dizajnu. Ta porcelan bodo cenili zahtevne stranke v vsakem gospodinjstvu. Skodelica je primerna tako za pomivalni stroj kot za mikrovalovno pečico. .=

Klarstein Steklenica za čaj, s pokrovom in cedilom, 500 ml, dvojno steklo, pokrov iz bambusa

Elegantna potovalna steklenica za čaj: steklenica za čaj Bambuswald z visokokakovostnim bambusovim pokrovčkom, odstranljivim cedilom in zaščitnim pokrovom je idealen spremljevalec v pisarni, telovadnici ali na fakulteti.Ozka steklenica iz stekla, odpornega proti vročini in mrazu, je primerna

Lesena škatla za čaj - 12 pregrad (lesen izdelek za kreativno)

Lesena škatla za čaj - 12 pregrad | | Moderna lesena škatla za čaj je primerna za okraševanje. Površina ni lakirana zato lahko delate z akrilnimi barvami, glazurami, voščenimi pastami, patinami in še mnogo tega. Primerna je za različne tehnike kot so decoupage,

Klarstein Šalica za čaj s cedilom za čaj in pokrovom iz bambusa, 330 ml, dvojno steklo

Uživajte v prijetnem trenutku sprostitve s šalico za čaj znamke Bambuswald. Dvojno steklo ohranja tekočino dlje časa vročo ter je izjemno trpežno in odporno na praske. Odstranljivo čajno cedilo lahko preprosto napolnite z različnimi sestavinami po lastni izbiri, kot so zelišča ali

Skodelica za kavo/čaj 300 ml - Hotel Inn

Univerzalna skodelica za kavo / čaj iz porcelana v minimalističnem dizajnu. Ta porcelan bodo cenili tudi zahtevne stranke v vsakem gospodinjstvu. Primerna za pomivalni stroj in mikrovalovno pečico. .=

Krožnik za komplet Čaj za eno osebo 16,5 cm - RGB

Klarstein Škatla za čaj, 4 predelki, 60 čajnih vrečk, prozorno plastično okno, bambus

Imate radi raznolike kakovostne čaje? S škatlo za čaj znamke Klarstein bambuswald lahko organizirate svojo zbirko čajev in jo predstavite odru. V posameznih mapah lahko čaje razvrstite po vrstah, jih shranite in dolgo zaščitite njihovo aromo. Zahvaljujoč temu lahko svoj čaj predstavite

Cast Iron čaj kotliček Camp Chef

Cast Iron čaj kotliček Camp Chef Spomnite se lepote preteklosti. Kuhajte vodo za čaj v tem kmečkem kotličku. Notranjost kotlička je emajlirana. Jekleni ročaj omogoča enostavno rokovanje in prenos kotlička; Parametri volumen: 1,9 litra premer: 18 cm premer pokrova: 13 cm. teža: 3,2

Skodelica za kavo/čaj Gaya RGB Rustico 300 ml

Uživajte v svoji najljubši topli pijači. Namesto nepotrebnega sladkorja čaj ali kavo posladkajte s posebnim dizajnom porcelana Rustico iz kolekcije Gaya. Kombinacija očarljivih detajlov letnih obročev in zanimivih barv je idealna izbira za druženje z družino, prijatelji ali samo s skodelico

Lesena škatla za čaj 21.3x10x12.5 cm (leseni polizdelki za)

Lesena škatla za čaj 21.3x10x12.5 cm | | Drvena kutija za čaj 21.3x10x12.5 cm | Moderne dekorativne tehnike omogočajo kreativno ustvarjanje otrok in odraslih. Ustvarjajte skupaj z nami, dekorativne izdelke ki bodo zagotovo polepšali vaš dom. Kreirajte najlepše škatle za nakit, darilne vinske

Skodelica za mleko, čaj ali kapučino 320 ml komplet 3 kosov - Basic Dots

Komplet porcelanskih skodelic iz linije Basic Dots, primeren za mleko, čaj ali kapučino. Sodoben pikčast vzorec na belem porcelanu doda občutek vsaki kuhinji. Primeren je za pomivalni stroj in mikrovalovno pečico. .=

Klarstein Škatla za čaj, 10 predelkov, 150 čajnih vrečk, prozorno plastično okno, bambus

Imate radi raznolike kakovostne čaje? S škatlo za čaj znamke Klarstein bambuswald lahko organizirate svojo zbirko čajev in jo predstavite odru. V posameznih mapah lahko čaje razvrstite po vrstah, jih shranite in dolgo zaščitite njihovo aromo. Zahvaljujoč temu lahko svoj čaj predstavite na

Skodelica za kavo/čaj 250 ml - Hotel Inn

Univerzalna skodelica iz porcelana v minimalističnem dizajnu je primerna za vse priložnosti. Ta porcelan bodo cenili zahtevne stranke v vsakem gospodinjstvu. Skodelica je primerna tako za pomivalni stroj kot za mikrovalovno pečico. .=

Skodelica 280 ml - Flow

Skodelica iz porcelana iz kolekcije Flow je idealna za kavo ali čaj. Prostornina je 280 ml. Zahvaljujoč svojemu univerzalnemu videzu se uskladi s katero koli notranjostjo. .=

Skodelica za čaj 250 ml - Premium Platinum Line

Eleganten dizajn in prvovrstni material - to je porcelan linije Premium Platinum. Skodelica je svetlo bela, prozorna, zelo tanka in hkrati izjemno trpežna. Skušnjava je, da ga pustite razstavljenega v vitrini, vendar naj vas ne zavede, ta skodelica je popolnoma primerna za vsakodnevno uporabo

Skodelica za čaj 200 ml - Premium Platinum Line

Univerzalna čajna skodelica Premium Platinum Line je kompromis sodobnih in preverjenih oblik. Ta porcelan je klasična izbira in bo všeč vsaki generaciji. .=

Skodelica za kavo/čaj Gaya RGB Rustico 280 ml

Uživajte v svoji najljubši topli pijači do konca. Namesto nepotrebnega sladkorja ga posladkajte s posebnim dizajnom porcelana Rustico iz kolekcije Gaya. Kombinacija očarljivih detajlov letnih obročev in zanimivih barv je idealna izbira za sedenje z družino, prijatelji ali samo s skodelico

Skodelica za kavo / čaj 250 ml - RGB

Skodelica v kakovostnem in nežnem videzu Fine China porcelan je primerna ne le za vsakodnevno uporabo, temveč tudi za občasno sedenje s prijatelji ali družinsko praznovanje. Cenili boste dostopno ceno in material, odporen proti obrabi. .= | | Krožnik ni del izdelka in se prodaja ločeno

Skodelica za kavo/čaj 250 ml - Premium Platinum Line

Eleganten dizajn in prvovrstni material - to je porcelan linije Premium Platinum. Skodelica je svetlo bele barve, je prozorna, tanka in hkrati trpežna. Skušnjava je, da jo pustite za okras v vitrini, a naj vas ne zavede, ta skodelica je popolnoma primerna za vsakodnevno uporabo. .=

Komplet 2 dizajnerskih stenskih svetilk črno / zlata z LED - Caja

Kompaktna in uporabna povsod, stenska svetilka Caja zagotavlja privlačno podobo v vašem domu ali pisarni. Zaradi odprtin na obeh straneh se na vaše stene projicira čudovita pašna svetloba. Svetilka je priložena, vključno z LED. LED ima svetlobno moč 400 lumnov, gre do 3000 Kelvinov in ima

Skodelica komplet 3 kosov 320 ml - Basic

Komplet porcelanskih skodelic iz linije Basic, primeren za mleko, čaj ali kapučino. Sodoben barvni videz je mogoče uporabiti v kateri koli notranjosti. Primeren je za pomivalni stroj in mikrovalovno pečico. .=

Lonček za kavo / čaj 700 ml - Premium Platinum Line

Univerzalni lonček za čaj, ampak tudi kavo iz linije Premium Platinum je kompromis sodobnih in preverjenih oblik. Ta porcelan je klasična izbira in bo všeč vsaki generaciji. .=

Skodelica za kavo/čaj Gaya RGB Ocean 280 ml

Sledite trendom in obogatite svojo notranjost z unikatnimi kosi iz kolekcije Gaya, ki igrajo barvo leta 2020 - klasično modro. Klasična modra spominja na nebo v mraku ali barvo oceana. Je elegantna, veličastna in predstavlja osnovo za prehod v novo dobo. Zato smo z njo okrasili to skodelico

Kozarec z zlatim robom 360 ml komplet 2 kosov - Flow

Kozarec vročega čaja nam še posebej prija v zimskih dneh. Uživajte v njem iz elegantnega kozarca z zlatim robom in ročajem. Poleg razkošnega videza vas bo navdušil tudi njegov sijaj, ki takoj razsvetli celotno gospodinjstvo. .= | | Komplet vključuje: | 2x kozarec 360 ml

Klarstein Assam Express, kuhalnik čaja, 1.5 l, 1500 W, cedilo za čaj, nerjaveče jeklo

Brezžični kuhalnik vode z močjo 1500 W, s prostornino 1,5 litra in integriranim cedilom iz nerjavečega jekla. Ohišje iz stekla in nerjavečega jekla z ročajem, ki se ne pregreva ter s prikazovalnikom nivoja vode. Bazna postaja s podstavkom iz nerjavečega jekla in navijanjem kabla. Klarstein

Dizajn stenska svetilka črna / zlata z LED - Caja

Slike na platnu ČAJ_078-11 (moderne slike na platnu)

Slike na platnu ČAJ_058-11 (moderne slike na platnu)

Krožnik za kavno/čajno skodelico z rjavim okraskom 15 cm – Gaya RGB

Bel krožnik Gaya RGB z rjavim okrasom odlično dopolnjuje skodelico Gaya RGB za kavo ali čaj. Ta porcelan je enako namenjen tako za gastronomske operacije kot za domačo uporabo. Primeren je za pomivalni stroj in mikrovalovno pečico. .=

Krožnik za kavno/čajno skodelico z modrim okraskom 15 cm – Gaya RGB

Beli krožnik Gaya RGB z modrim okrasom odlično dopolnjuje skodelico Gaya RGB za kavo ali čaj. Ta porcelan je enako namenjen tako za gastronomske operacije kot za domačo uporabo. Primeren je za pomivalni stroj in mikrovalovno pečico. .=

Klarstein KLARSTEIN AQUAVITA CHALET 2200 W, ZELENO KUHALO ZA VODO IZ NERJAVEČEGA JEKLA, 1,7 L

Klarstein Aquavita Chalet je stilski kuhalnik za pripravo vroče vode za čaj ali instant obroke. Hitro ogrevanje vode omogoča visoka 2200 W grelna moč. Posebnost: bočni pokazatelj toplote omogoča natančno gretje vode do temperature, ki jo želimo. V sodelovanju brezžične povezave in

Krožnik za skodelico 16 cm - Hotel Inn

Univerzalni porcelanski krožnik v minimalističnem dizajnu je primeren za skodelico za čaj ali kapučino. Ta porcelan bodo cenili zahtevne stranke v vsakem gospodinjstvu. Krožnik je primeren tako za pomivalni stroj kot za mikrovalovno pečico. .=

Žlička za čaj "Ameriški stil" - Atlantic

Ameriška čajna žlička z navdušujočimi čistimi linijami, ki se prilegajo vsaki vrsti notranje opreme, navdušuje s svojo preprostostjo. Prepričala vas bo, da lahko tudi cenejši jedilni pribor pušča odličen vtis. Primerna je za serviranje čaja. .=

Feelino_Teaflower_white

Čas je za čaj: eksotične čajne vrtnice iz Feelino by Klarstein ne očarajo le s svojim zapeljivim vonjem. Čaj je v obliki kroglic, ki se lepo razvijejo, ko jih prelijete z vročo vodo. Vsaka čajna kroglica se odpre in postane čudovit cvet, ki je ob pogledu skozi vodo barvit in očarljiv

Slike na platnu ČAJ 1-delna XOBCH12195GE1 (avtorske)

Slike na platno - Avtorska reprodukcija To je ena največjih novic na področju modernih dekoracij. Povzeli smo vaše zahteve in se odločili, da bomo razveselili naše cenjene stranke. Ročno poslikane slike na steni iz ateljeja Lipa, smo jih začeli tiskati na kakovostnem bombažnem platnu. Ne

Slike na platnu ČAJ 1-delna XOBCH11616GE1 (avtorske)

Slike na platno - Avtorska reprodukcija To je ena največjih novic na področju modernih dekoracij. Povzeli smo vaše zahteve in se odločili, da bomo razveselili naše cenjene stranke. Ročno poslikane slike na steni iz ateljeja Lipa, smo jih začeli tiskati na kakovostnem bombažnem platnu. Ne

Slike na platnu ČAJ 1-delna XOBCH11629GE1 (avtorske)

Slike na platno - Avtorska reprodukcija To je ena največjih novic na področju modernih dekoracij. Povzeli smo vaše zahteve in se odločili, da bomo razveselili naše cenjene stranke. Ročno poslikane slike na steni iz ateljeja Lipa, smo jih začeli tiskati na kakovostnem bombažnem platnu. Ne

Feelino Čajni cvetovi, 6 različnih sort, posamično zaviti, zelo produktivni

Čas je za čaj: eksotične čajne vrtnice blagovne znamkeFeelino by Klarstein ne očarajo le s svojim zapeljivim vonjem. Čaj je v obliki kroglic, ki se lepo razvijejo, ko jih prelijete z vročo vodo. Vsaka čajna kroglica se odpre in postane čudovit cvet, ki je ob pogledu skozi vodo barvit in

Klarstein Carlina, retro grelnik za vodo, 1,7 l, 1850-220 0W, oblika čajnika, nerjaveče jeklo

Teatime! Ni pomembno, ali slovenski ali britanski čaj, assam ali Earl Grey - grelnik za vodo Klarstein Carlina v samo nekaj trenutkih segreje vodo na perfektno temperaturo! Grelnik za vodo Klarstein Carlina je zanesljiv kuhinjski pomočnik, ki v svoji notranjosti s prostornino 1,7 litra pripelje

Skodelica za kavo 80 mm - Flow

Naj bodo vaši obroki posebni s sodobnimi izdelki iz igrive kolekcije Flow. Na primer ta črno-bela skodelica, ki bo trenutke ob vaši najljubši pijači naredila še bolj prijetne. .=

Mokka krožnik za skodelico Flow strukturiran skin/bel

Krožnik za mocca skodelico v ovalni obliki v kombinaciji kožne in bele barve je del koelkcije strukturiranega porcelana iz koncepta Flow. Površinska obdelava tega porcelana je kombinacija sijajnih in mat barv, zaradi česar je ustvarjen izjemno zanimiv dizajn, ki skupaj z drugimi kosi te

Perforiran kavni krožnik ø 15 cm — Flow Lunasol

Koncept Flow navdušuje s svojo edinstvenostjo. Če si želite unikatnega dizajna, usmerite svojo pozornost na ta kavni krožniček z luknjičastim robom, ki vas bo očaral na prvi pogled. Kombinirajte jo s skodelico za belo kavo in ustvarite očarljiv komplet. Posebej izstopa v modernih

Čajnik za eno osebo 500 ml - RGB

Ljubitelji čaja si težko predstavljajo dan brez svoje najljubše pijače. Ali tudi vi? Pridobite eleganten čajnik iz porcelana Fine China. Zahvaljujoč prostornini 500 ml lahko čaj postrežete ne samo sebi, ampak tudi svojim najdražjim. .= | | Skodelica ni del paketa

Skodelica Relief 300 ml - Hotel Inn Chic

Univerzalna skodelica iz kolekcije Hotel Inn Chic z elegantnimi detajli letnih obročev je namenjena predvsem postrežbi kave in čaja. Ima veliko prostornino. Za skodelico priporočamo nakup krožnika za skodelico 492163. .=

Jušna skleda Relief 300 ml - Hotel Inn Chic

Skleda za juho z elegantnimi detajli letnih obročev je namenjena serviranju juh. Prostornina je 300 ml. .=

Skodelica brez ročaja bela 220 ml - Gaya RGB

Uživajte v kavi s stilom iz sodobne skodelice brez ročaja. Notranjost je sijajna, zunanjost pa matirana. Zaradi svoje oblike se odlično prilega vašim rokam. Zaradi minimalistične zasnove linije Gaya RGB bo vaše serviranje videti čisto in sveže

Skodelica za čajnik za enega 250 ml - RGB črna

Skodelica je del čajnega kompleta za eno esebo. Cenili boste njegovo dostopno ceno in število unikatnih idej, ki jih boste našli samo v tej kolekciji. .= | | // Čajnik, ni vključen .//

Žličke za čaj komplet 4 kosov - Alpha Organic

Žličke standardne velikosti v preprostem dizajnu. Žlice lahko enostavno kombinirate z vsemi vrstami skodelic ali vrčkov, še posebej zahvaljujoč klasičnim čistim in preprostim oblikam. .=

Bela velika skodelica Lunasol 190 ml

Uživajte v svoji najljubši topli pijači iz elegantne snežno bele skodelice s prostornino 190 ml, ki vas bo na prvi pogled navdušila s svojo nenavadno obliko. .=

Skodelica brez ročaja 220 ml - Gaya Atelier siva

Edinstvena zasnova linije porcelana Gaya vas bo sigurno navdušila. Zaradi preprostega motiva razpršenih barv je vsak kos izviren in bo popestril vaše trenutke za mizo. Sijajna površina dodaja jedilnici element elegance. Svoj najljubši topli napitek postrezite iz elegantne sive skodelice Gaya

Klarstein Otroški kozarci, 6-delni komplet, pisani pokrovčki, zrakotesno zapiranje, nepropustno

Za otroško hrano, čaje, začimbe ali dodatke za peko: s svojo majhno prostornino, vsak kozarček 110 ml, so otroški kozarci od Klarstein bambuswald nepropustni in optimalni za pripravo in shranjevanje manjših obrokov. S pisanimi pokrovčki so v kuhinji videti kot palčki, ki skrbijo za red

Klarstein vrč, borosilikatno steklo, bambusov pokrov, nastavek za filter, silikonski obroč

Sadna osvežitev in uživanje v vročem čaju: Z vsestranskim vrčem znamke Bambuswald lahko kadar koli uživate v svojih najljubših pijačah. Zahvaljujoč dizajnu iz borosilikatnega stekla, impresivna posoda zdrži temperature od -25 do 150 °C. Zaobljen bambusov pokrov z integriranim nastavkom

Kavna skodelica Relief 190 ml - Hotel Inn Chic

Porcelanasta skodelica iz kolekcije Hotel Inn Chic z elegantnimi detajli letnih obročev je zaradi prostornine 190 ml idealna za daljši oddih ob okusni kavi. Priporočamo, da ga kombinirate s krožnikom za skodelico 492163 .=

Skodelica brez ročaja 220 ml - Gaya RGB Night Sky

Uživajte v kavi stilsko iz sodobne skodelice brez ročaja. Notranjost je sijajna, zunanjost pa matirana. Zaradi svoje oblike se odlično prilega vašim rokam. Naj edinstvenost nočnega neba izstopa neposredno na vaši mizi. | | Zaradi reaktivne glazure je vsak kos originalen, zato se lahko z barvnim

Skodelica brez ročaja 220 ml - Gaya Atelier Glacial Ice

Uživajte v kavi stilsko iz sodobne skodelice brez ročaja. Notranjost je sijajna, zunanjost je pol matna. Zaradi svoje oblike se odlično prilega vašim rokam. Vaš vroči napitek bo prijetno ohladila nežna, ledeno modra barva edinstvenega porcelana iz linije Gaya Atelier Glacial Ice. .= | | Zaradi

Klarstein AquaVita Kettle, Grelnik vode 1.5L 2200 W, V rdeči barvi

Klarstein Aqua Vita je grelnik vode, ki pripravlja toplo vodo za čaj in tople jedi z veliko šarma. V kratkem času 2200 W močan skrit grelni element pripravi vodo do vrelišča. Postopek vrenja lahko sledimo v realnem času na vgrajenem termometru. Z brezžično bazo in izoliranim ročajem je

Mocca skodelica Relief 100 ml - Hotel Inn Chic

Skodelica mocca iz kolekcije Hotel Inn Chic z elegantnimi detajli letnih obročev je idealna izbira za postrežbo espressa ali ristreta. Prostornina je 100 ml. Priporočamo, da jo kombinirate s krožnikom 492165 .=

Krožnik za kavno/čajno skodelico svetlo modra 15 cm – RGB

Krožnik za kavno ali čajno skodelico v svetlo modri barvi je popoln dodatek skodelici za kavo kolekcije RGB. Ne spreglejte tudi druge navdihujoče ideje, ki jih boste našli le v tej kolekciji. .= | | // Skodelica ni vključena v paket in se prodaja ločeno .//

Kavna/Čajna skodelica RGB črna 200 ml

Skodelica za kavo / čaj iz barvne serije RGB je primerna za vsako gospodinjstvo. Barva po vaši izbiri se bo igrivo vklopila v katero koli notranjo opremo, le izbrati morate. Skodelica v črni barvi je še posebej primerna za uživanje ob kavi ali čaju. .=

Skodelica za čajnik za eno osebo 250 ml - RGB

Skodelica je del univerzalnega kompleta Tea for One, ki ga bodo zagotovo cenili tudi vaši gostje. Komplet ni na voljo samo v beli, ampak tudi v črni barvi. Primerno tudi za darilo. .= | | // Čajnik, ni vključen .//

Skodelica 320 ml komplet 4 kosov - Basic

Komplet porcelanskih skodelic iz linije Basic, primeren za mleko, čaj ali kapučino. Univerzalni videz belega porcelana se usklajuje s katero koli notranjostjo. Primeren je za pomivalni stroj in mikrovalovno pečico. .=

Skodelica 280 ml - Gaya RGB Night Sky Lunasol

Ste malce romantična duša, ki obožuje večerne, poletne sprehode? Potem vas bo zagotovo navdušila čudovita skodelica Gaya Night Sky. Zahvaljujoč originalni barvi se boste počutili, kot da jeste pod nočnim nebom. .= | | Zaradi reaktivne glazure je vsak kos originalen, zato se lahko z barvnim

Klarstein Teatime GRELNIK VODE, čajnik 1850 - 2200 W, 1,8 L, nerjaveče jeklo, rubinsko rdeča

Enostavno izklopiti in sprostiti se - ob vroči skodelici čaja ali kremastem kapučinu. Ko sproščajoče aromelebdijo v kuhinji aliv pisarni, zbledijo vsakodnevne skrbi, hektika se na prijeten način zgubi in nastane nov življenski elan. Temu pomaga že izgled čajnika, s katerim spretno

Krožnik za kavno/čajno skodelico črn 15 cm - RGB

Črn krožnik RGB s premerom 15 cm je odličen dodatek skodelici RGB, ki ni primerna samo za kavo, temveč tudi za čaj. Krožnik je zgoraj bel, spodaj pa črn. Cenili boste število unikatnih barvnih idej, ki jih boste našli samo v tej vrstici. .= | | Skodelica ni del izdelka in se prodaja ločeno

Skodelica BASIC Glas Double Wall 300 ml - komplet 4 kosov

Dvojne steklene skodelice so ena od oblikovalskih značilnosti vsake jedilnice. Ne samo, da izgledajo odlično, ampak so tudi bolj trpežne kot klasične steklene skodelice. Zahvaljujoč dvojni plasti stekla dlje ohranjajo temperaturo vašega najljubšega vročega napitka. Skodelice Basic Double

Servirni pladenj Agat 45,7 x 30,5 x 6,3 cm - FLOW Wooden

Večnamenski pomočnik. Postavitev mize, zajtrk v postelji, čaj in piškoti ob najljubši knjigi ali kozarci in limonada na vrtni zabavi - visok pladenj iz trpežnega akacijevega lesa s fino obdelano površino, obdelano s čebeljim voskom, zmore vse. .= | | Pravilna nega podaljša življenjsko dobo

Feelino Čajni cvetovi, 6 različnih sort, posamično zaviti, zelo produktivni

Čas je za čaj: eksotične čajne vrtnice blagovne znamkeFeelino by Klarstein ne očarajo le s svojim zapeljivim vonjem. Čaj je v obliki kroglic, ki se lepo razvijejo, ko jih prelijete z vročo vodo. Vsaka čajna kroglica se odpre in postane čudovit cvet, ki je ob pogledu skozi vodo barvit in

Klarstein AquaVita Chalet, Grelnik vode 1.7L 2200 W, V bež barvi

Klarstein Aqua Vita je grelnik vode, ki pripravlja toplo vodo za čaj in tople jedi z veliko šarma. V kratkem času 2200 W močan skrit grelni element pripravi vodo do vrelišča. Postopek vrenja lahko sledimo v realnem času na vgrajenem termometru. Z brezžično bazo in izoliranim ročajem je